"mežs" meaning in All languages combined

See mežs on Wiktionary

Noun [Latgalian]

IPA: [ˈmʲɛʃs]
Etymology: From Proto-Balto-Slavic *medjas. Cognates include Latvian mežs and Lithuanian medis. Etymology templates: {{dercat|ltg|ine-pro|inh=1}}, {{inh|ltg|ine-bsl-pro|*medjas}} Proto-Balto-Slavic *medjas, {{cog|lv|mežs}} Latvian mežs, {{cog|lt|medis}} Lithuanian medis Head templates: {{head|ltg|noun|diminutive|mežeņš|||g=m|g2=|head=}} mežs m (diminutive mežeņš), {{ltg-noun|m|mežeņš}} mežs m (diminutive mežeņš) Inflection templates: {{ltg-decl-noun/1}}, {{ltg-decl-noun|mežs|meža|mežam|mežu|mežā|meži|mežu|mežim|mežus|mežūs|type=type 1 noun|voc=mež}} Forms: mežeņš [diminutive], no-table-tags [table-tags], mežs [nominative, singular], meži [nominative, plural], meža [genitive, singular], mežu [genitive, plural], mežam [dative, singular], mežim [dative, plural], mežu [accusative, singular], mežus [accusative, plural], mežu [instrumental, singular], mežim [instrumental, plural], mežā [locative, singular], mežūs [locative, plural], mež [singular, vocative], meži [plural, vocative]
  1. forest, wood Tags: masculine Categories (place): Landforms
    Sense id: en-mežs-ltg-noun-P9CTAAIr Categories (other): Latgalian entries with incorrect language header

Noun [Latvian]

IPA: [mɛ̄ʃː]
Etymology: From earlier *mežas, from Proto-Balto-Slavic *medjas (genitive *meža, also yielding *meža-s by analogy), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle; in-between”). The original meaning was “(that which is) in the middle, in-between” > “forest” (since long ago villages were like little islands between stretches of forest, “what is between (villages)” = “forest”). Cognates include Lithuanian mẽdis (“tree, wood”), dialectal mẽdžias (“tree, forest”), Old Prussian median (“forest”), Sudovian mejdo (“tree”) (< *mēdo), Proto-Slavic *meďa, *meďu (Russian межа́ (mežá, “balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest”), ме́жду (méždu, “between, in-between”), Belarusian and Ukrainian межа́ (mežá, “balk; border; line”), Bulgarian межда́ (meždá), Czech mez, Polish miedza (“balk; border”)), Old Irish mide (“middle”), Gothic 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 (midjis), Old High German mitti, German Mitte, English middle, Ancient Greek μέσος (mésos), Latin medius. Etymology templates: {{inh|lv|ine-bsl-pro|*medjas}} Proto-Balto-Slavic *medjas, {{inh|lv|ine-pro|*médʰyos|t=middle; in-between}} Proto-Indo-European *médʰyos (“middle; in-between”), {{cog|lt|mẽdis|t=tree, wood}} Lithuanian mẽdis (“tree, wood”), {{cog|prg|median|t=forest}} Old Prussian median (“forest”), {{cog|xsv|mejdo|t=tree}} Sudovian mejdo (“tree”), {{cog|sla-pro|*meďa}} Proto-Slavic *meďa, {{cog|ru|межа́|t=balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest}} Russian межа́ (mežá, “balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest”), {{cog|be|-}} Belarusian, {{cog|uk|межа́|t=balk; border; line}} Ukrainian межа́ (mežá, “balk; border; line”), {{cog|bg|межда́}} Bulgarian межда́ (meždá), {{cog|cs|mez}} Czech mez, {{cog|pl|miedza||balk; border}} Polish miedza (“balk; border”), {{cog|sga|mide|t=middle}} Old Irish mide (“middle”), {{cog|got|𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃}} Gothic 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 (midjis), {{cog|goh|mitti}} Old High German mitti, {{cog|de|Mitte}} German Mitte, {{cog|en|middle}} English middle, {{cog|grc|μέσος}} Ancient Greek μέσος (mésos), {{cog|la|medius}} Latin medius Head templates: {{head|lv|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} mežs m, {{lv-noun|m|1st}} mežs m (1st declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|mež|s|1st|extrawidth=-60|keep-s=1}}, {{lv-decl-noun-1|mež|s|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=1|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|mežs|meži|mežu|mežus|meža|mežu|mežam|mežiem|mežu|mežiem|mežā|mežos|mežs|meži|type=1st declension|x=-60}} Forms: declension-1 [table-tags], mežs [nominative, singular], meži [nominative, plural], mežu [accusative, singular], mežus [accusative, plural], meža [genitive, singular], mežu [genitive, plural], mežam [dative, singular], mežiem [dative, plural], mežu [instrumental, singular], mežiem [instrumental, plural], mežā [locative, singular], mežos [locative, plural], mežs [singular, vocative], meži [plural, vocative]
  1. forest (dense collection of trees and bushes on a stretch of land) Wikipedia link: lv:mežs Tags: declension-1, masculine Categories (place): Forests Derived forms: mežains, mežmala Related terms: medīt, mednis

Inflected forms

Download JSON data for mežs meaning in All languages combined (10.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*medjas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *medjas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "mežs"
      },
      "expansion": "Latvian mežs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "medis"
      },
      "expansion": "Lithuanian medis",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *medjas. Cognates include Latvian mežs and Lithuanian medis.",
  "forms": [
    {
      "form": "mežeņš",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ltg-decl-noun/1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1 noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mežs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meža",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mež",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "noun",
        "3": "diminutive",
        "4": "mežeņš",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mežs m (diminutive mežeņš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "mežeņš"
      },
      "expansion": "mežs m (diminutive mežeņš)",
      "name": "ltg-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mežs"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ltg-decl-noun/1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mežs",
        "10": "mežūs",
        "2": "meža",
        "3": "mežam",
        "4": "mežu",
        "5": "mežā",
        "6": "meži",
        "7": "mežu",
        "8": "mežim",
        "9": "mežus",
        "type": "type 1 noun",
        "voc": "mež"
      },
      "name": "ltg-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latgalian",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latgalian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ltg",
          "name": "Landforms",
          "orig": "ltg:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forest, wood"
      ],
      "id": "en-mežs-ltg-noun-P9CTAAIr",
      "links": [
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "wood",
          "wood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲɛʃs]"
    }
  ],
  "word": "mežs"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*medjas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *medjas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*médʰyos",
        "t": "middle; in-between"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *médʰyos (“middle; in-between”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mẽdis",
        "t": "tree, wood"
      },
      "expansion": "Lithuanian mẽdis (“tree, wood”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "median",
        "t": "forest"
      },
      "expansion": "Old Prussian median (“forest”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xsv",
        "2": "mejdo",
        "t": "tree"
      },
      "expansion": "Sudovian mejdo (“tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*meďa"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *meďa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "межа́",
        "t": "balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest"
      },
      "expansion": "Russian межа́ (mežá, “balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Belarusian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "межа́",
        "t": "balk; border; line"
      },
      "expansion": "Ukrainian межа́ (mežá, “balk; border; line”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "межда́"
      },
      "expansion": "Bulgarian межда́ (meždá)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "mez"
      },
      "expansion": "Czech mez",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "miedza",
        "3": "",
        "4": "balk; border"
      },
      "expansion": "Polish miedza (“balk; border”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "mide",
        "t": "middle"
      },
      "expansion": "Old Irish mide (“middle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 (midjis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "mitti"
      },
      "expansion": "Old High German mitti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mitte"
      },
      "expansion": "German Mitte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "middle"
      },
      "expansion": "English middle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μέσος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέσος (mésos)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "medius"
      },
      "expansion": "Latin medius",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *mežas, from Proto-Balto-Slavic *medjas (genitive *meža, also yielding *meža-s by analogy), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle; in-between”). The original meaning was “(that which is) in the middle, in-between” > “forest” (since long ago villages were like little islands between stretches of forest, “what is between (villages)” = “forest”). Cognates include Lithuanian mẽdis (“tree, wood”), dialectal mẽdžias (“tree, forest”), Old Prussian median (“forest”), Sudovian mejdo (“tree”) (< *mēdo), Proto-Slavic *meďa, *meďu (Russian межа́ (mežá, “balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest”), ме́жду (méždu, “between, in-between”), Belarusian and Ukrainian межа́ (mežá, “balk; border; line”), Bulgarian межда́ (meždá), Czech mez, Polish miedza (“balk; border”)), Old Irish mide (“middle”), Gothic 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 (midjis), Old High German mitti, German Mitte, English middle, Ancient Greek μέσος (mésos), Latin medius.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mežs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meža",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mežs m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "mežs m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mež",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60",
        "keep-s": "1"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mež",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "1",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mežs",
        "10": "mežiem",
        "11": "mežā",
        "12": "mežos",
        "13": "mežs",
        "14": "meži",
        "2": "meži",
        "3": "mežu",
        "4": "mežus",
        "5": "meža",
        "6": "mežu",
        "7": "mežam",
        "8": "mežiem",
        "9": "mežu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with level intonation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "lv",
          "name": "Forests",
          "orig": "lv:Forests",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mežains"
        },
        {
          "word": "mežmala"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "pine, fir forest",
          "text": "priežu, egļu mežs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to plant a forest",
          "text": "stādīt mežu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest (= wild) strawberries",
          "text": "meža zemenes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest (= wild) animals",
          "text": "meža zvēri",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest fauna, flora",
          "text": "meža fauna, flora",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest meadow",
          "text": "meža pļava",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest clearing",
          "text": "meža klajums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "logger (lit. forest chopper)",
          "text": "meža cirtējs, mežcirtējs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest fire",
          "text": "meža ugunsgrēks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest protection",
          "text": "meža aizsardzība",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in the forest trees and bushes grow, and under them (also) several (kinds of) small plants",
          "text": "mežā aug koki, krūmi un zem tiem dažādi sīki augi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forest (dense collection of trees and bushes on a stretch of land)"
      ],
      "id": "en-mežs-lv-noun-IKrt~fna",
      "links": [
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "dense",
          "dense#English"
        ],
        [
          "collection",
          "collection#English"
        ],
        [
          "trees",
          "trees#English"
        ],
        [
          "bushes",
          "bushes#English"
        ],
        [
          "stretch",
          "stretch#English"
        ],
        [
          "land",
          "land#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "medīt"
        },
        {
          "word": "mednis"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:mežs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛ̄ʃː]"
    }
  ],
  "word": "mežs"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*medjas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *medjas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "mežs"
      },
      "expansion": "Latvian mežs",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "medis"
      },
      "expansion": "Lithuanian medis",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *medjas. Cognates include Latvian mežs and Lithuanian medis.",
  "forms": [
    {
      "form": "mežeņš",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ltg-decl-noun/1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1 noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mežs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meža",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežūs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mež",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltg",
        "2": "noun",
        "3": "diminutive",
        "4": "mežeņš",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mežs m (diminutive mežeņš)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "mežeņš"
      },
      "expansion": "mežs m (diminutive mežeņš)",
      "name": "ltg-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mežs"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ltg-decl-noun/1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mežs",
        "10": "mežūs",
        "2": "meža",
        "3": "mežam",
        "4": "mežu",
        "5": "mežā",
        "6": "meži",
        "7": "mežu",
        "8": "mežim",
        "9": "mežus",
        "type": "type 1 noun",
        "voc": "mež"
      },
      "name": "ltg-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latgalian",
  "lang_code": "ltg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latgalian entries with incorrect language header",
        "Latgalian lemmas",
        "Latgalian masculine nouns",
        "Latgalian nouns",
        "Latgalian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Latgalian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latgalian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
        "Latgalian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Latgalian terms with IPA pronunciation",
        "ltg:Landforms"
      ],
      "glosses": [
        "forest, wood"
      ],
      "links": [
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "wood",
          "wood"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲɛʃs]"
    }
  ],
  "word": "mežs"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "mežains"
    },
    {
      "word": "mežmala"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*medjas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *medjas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*médʰyos",
        "t": "middle; in-between"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *médʰyos (“middle; in-between”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "mẽdis",
        "t": "tree, wood"
      },
      "expansion": "Lithuanian mẽdis (“tree, wood”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "median",
        "t": "forest"
      },
      "expansion": "Old Prussian median (“forest”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xsv",
        "2": "mejdo",
        "t": "tree"
      },
      "expansion": "Sudovian mejdo (“tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*meďa"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *meďa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "межа́",
        "t": "balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest"
      },
      "expansion": "Russian межа́ (mežá, “balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Belarusian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "межа́",
        "t": "balk; border; line"
      },
      "expansion": "Ukrainian межа́ (mežá, “balk; border; line”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "межда́"
      },
      "expansion": "Bulgarian межда́ (meždá)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "mez"
      },
      "expansion": "Czech mez",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "miedza",
        "3": "",
        "4": "balk; border"
      },
      "expansion": "Polish miedza (“balk; border”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "mide",
        "t": "middle"
      },
      "expansion": "Old Irish mide (“middle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 (midjis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "mitti"
      },
      "expansion": "Old High German mitti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Mitte"
      },
      "expansion": "German Mitte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "middle"
      },
      "expansion": "English middle",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "μέσος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέσος (mésos)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "medius"
      },
      "expansion": "Latin medius",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *mežas, from Proto-Balto-Slavic *medjas (genitive *meža, also yielding *meža-s by analogy), from Proto-Indo-European *médʰyos (“middle; in-between”). The original meaning was “(that which is) in the middle, in-between” > “forest” (since long ago villages were like little islands between stretches of forest, “what is between (villages)” = “forest”). Cognates include Lithuanian mẽdis (“tree, wood”), dialectal mẽdžias (“tree, forest”), Old Prussian median (“forest”), Sudovian mejdo (“tree”) (< *mēdo), Proto-Slavic *meďa, *meďu (Russian межа́ (mežá, “balk, unplowed strip of land; border; (dial.) little forest”), ме́жду (méždu, “between, in-between”), Belarusian and Ukrainian межа́ (mežá, “balk; border; line”), Bulgarian межда́ (meždá), Czech mez, Polish miedza (“balk; border”)), Old Irish mide (“middle”), Gothic 𐌼𐌹𐌳𐌾𐌹𐍃 (midjis), Old High German mitti, German Mitte, English middle, Ancient Greek μέσος (mésos), Latin medius.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mežs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meža",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mežos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mežs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meži",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "mežs m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "1st"
      },
      "expansion": "mežs m (1st declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mež",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "extrawidth": "-60",
        "keep-s": "1"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mež",
        "2": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "1",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mežs",
        "10": "mežiem",
        "11": "mežā",
        "12": "mežos",
        "13": "mežs",
        "14": "meži",
        "2": "meži",
        "3": "mežu",
        "4": "mežus",
        "5": "meža",
        "6": "mežu",
        "7": "mežam",
        "8": "mežiem",
        "9": "mežu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "medīt"
    },
    {
      "word": "mednis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian first declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian masculine nouns",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latvian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
        "Latvian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Latvian terms with IPA pronunciation",
        "Latvian terms with audio links",
        "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Latvian words with level intonation",
        "lv:Forests"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "pine, fir forest",
          "text": "priežu, egļu mežs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to plant a forest",
          "text": "stādīt mežu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest (= wild) strawberries",
          "text": "meža zemenes",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest (= wild) animals",
          "text": "meža zvēri",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest fauna, flora",
          "text": "meža fauna, flora",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest meadow",
          "text": "meža pļava",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest clearing",
          "text": "meža klajums",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "logger (lit. forest chopper)",
          "text": "meža cirtējs, mežcirtējs",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest fire",
          "text": "meža ugunsgrēks",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "forest protection",
          "text": "meža aizsardzība",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in the forest trees and bushes grow, and under them (also) several (kinds of) small plants",
          "text": "mežā aug koki, krūmi un zem tiem dažādi sīki augi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forest (dense collection of trees and bushes on a stretch of land)"
      ],
      "links": [
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "dense",
          "dense#English"
        ],
        [
          "collection",
          "collection#English"
        ],
        [
          "trees",
          "trees#English"
        ],
        [
          "bushes",
          "bushes#English"
        ],
        [
          "stretch",
          "stretch#English"
        ],
        [
          "land",
          "land#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:mežs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɛ̄ʃː]"
    }
  ],
  "word": "mežs"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.